經(jīng)典歌劇《卡門》音樂會鄭州站演出信息

請仔細閱讀后購票：

1、演出票具有時效性、唯一性，一旦購票成功，不提供退換票服務(wù)。如無法觀演，請自行處理演出票。

2、根據(jù)相關(guān)要求，演出采取一人一票制。如有遺失，不可補辦，請妥善保管。

3、演出票僅限觀看當天當場次演出，逾期失效，請?zhí)崆叭∑?、準時入場、對號入座，部分演出遲到觀眾需在場外等候，待幕間聽從工作人員安排進場。支付成功后，憑訂單取票密碼到河南藝術(shù)中心售票處/演出大廳自助取票機取票。

溫馨提示：1.1米以下兒童謝絕入場，1.1米以上兒童憑全票入場，劇院各樓層之間不互通，請為隨行人員購買同一樓層的演出票！

演出簡介

卡門介紹

法國巴黎國家歌劇院的“十二位首席”、聲部首席演奏家、指揮家和四位優(yōu)秀歌唱家，以音樂會的形式，帶我們走進吉普賽女郎傳奇故事，體會百年歌劇的恒久魅力，樂團由指揮家讓·米歇爾·費蘭先生擔任藝術(shù)總監(jiān)，近年來，為世界各地的觀眾帶來了不同風格的歌劇音樂會。

   音樂會將上演被尼采稱贊為“地中海的太陽”、法國歌劇史上的奠基石《卡門》中的經(jīng)典選段。其中包括展現(xiàn)主角性格的《愛情像只自由鳥》《斗牛士之歌》等獨唱歌曲。以及表現(xiàn)人物情感與矛盾沖突的《在塞維利亞的老城墻邊》《這是你扔給我的花朵》等重唱歌曲。呈現(xiàn)原汁原味的法國歌劇《卡門》中的經(jīng)典唱段和詠嘆調(diào)。

提起歌劇，即便是對這一藝術(shù)形式不太了解的觀眾，也一定聽說過喬治·比才的《卡門》。這部四幕歌劇改編自法國現(xiàn)實主義作家普羅斯佩·梅里美的同名短篇小說，它不僅在所有同題材作品中享有極高的聲譽，而且已經(jīng)成為世界歌劇舞臺上演率最高、排演版本最多的作品之一。

《卡門》以其獨特的音樂風格、鮮明的人物形象和引人入勝的故事情節(jié)，深受全球觀眾的喜愛。它講述了一個關(guān)于愛情、背叛和自由的故事，通過比才的音樂和舞臺表演，將這些主題生動地展現(xiàn)出來。這部作品的成功，不僅在于它的藝術(shù)價值，還在于它對歌劇藝術(shù)形式的創(chuàng)新和發(fā)展所做出的貢獻。

喬治·比才的《卡門》首演于1875年3月3日，是這位法國作曲家一生中的最后一部創(chuàng)作。盡管最初并未獲得預(yù)期的成功，但《卡門》最終成為了比才的代表作，使他成為了有史以來最受歡迎的歌劇作曲家之一。特別是美國女高音格拉汀·法拉的有聲電影和查理·卓別林的無聲電影，進一步擴大了這部歌劇的名聲。

《卡門》中的音樂片段，如《卡門序曲》、《愛情是一只自由的鳥兒》、《阿拉貢舞曲》和《斗牛士之歌》，早已成為家喻戶曉的經(jīng)典。這部歌劇不僅在中國觀眾中廣受歡迎，而且被譽為“19世紀法國歌劇的最高成就”。

四幕歌劇《卡門》塑造了一個相貌美麗而性格倔強的吉卜賽姑娘——煙廠女工卡門。她的魅力使軍人班長唐·何塞墮入情網(wǎng)，導(dǎo)致他放棄了在農(nóng)村的溫柔而善良的情人米卡埃拉。唐·何塞因放走卡門而入獄，出獄后加入了卡門所在的走私團伙。卡門后來又愛上了斗牛士埃斯卡米羅，但在為埃斯卡米羅的勝利歡呼時，卻悲劇性地死在了唐·何塞的匕首下。

比才的《卡門》是一部真實主義的歌劇，它對人物的塑造鮮活生動，注重心理描寫，通過語言刻畫人物，使人物具有強烈的個性特色。故事情節(jié)和細節(jié)扣人心弦，戲劇沖突尖銳而集中。歌劇大量運用音樂來襯托舞臺氣氛，注重對環(huán)境的表現(xiàn)和渲染，舞臺真實感強，為觀眾提供了一次難忘的藝術(shù)體驗。

巴黎歌劇院室內(nèi)樂團簡介

巴黎歌劇院室內(nèi)樂團成立于2002年，是法國優(yōu)秀室內(nèi)樂團之一。由音樂家讓-米歇爾·費蘭先生擔任藝術(shù)總監(jiān)，樂團成員大多來自巴黎國家歌劇院管弦樂團，共同演繹著法蘭西音樂的輝煌傳統(tǒng)與現(xiàn)代創(chuàng)新。

樂團以其溫暖而純凈的音色，細膩且色彩豐富的演奏風格，贏得了贊譽。不僅精通法國本土作品，更以其對音樂細節(jié)的深刻理解和對音色變化的精準把控，演繹了從巴洛克到現(xiàn)代，從古典到浪漫的廣泛曲目，包括莫扎特、貝多芬的經(jīng)典之作，以及當代作曲家的新穎創(chuàng)作。

樂團的演出足跡遍布全球，在巴黎歌劇院、香榭麗舍劇院、夏特萊劇院舉辦過音樂會，近年來，樂團更是以其主題豐富的歌劇音樂會，為世界各地的觀眾帶來了視聽盛宴，其巡演足跡遍及意大利、西班牙、葡萄牙、德國、瑞士等國，以及多次的中國之旅，與當?shù)赜^眾共享音樂的無限魅力。

巴黎歌劇院室內(nèi)樂團的卓越演奏技藝，彰顯了其在國際音樂舞臺上的杰出聲譽和深遠影響力。

藝術(shù)家介紹

一、樂團指揮

Jean- Michel Ferran 讓-米歇爾·費蘭

費蘭先生畢業(yè)于巴黎國立音樂學院、俄羅斯音樂學院和巴黎第十大學，以其卓越的指揮、鋼琴演奏和作曲才能著稱。在過去的30年里，一直擔任巴黎市第12區(qū)音樂學院院長，為音樂教育做出了巨大貢獻。

費蘭先生長期擔任拉威爾管弦樂團、卡梅拉塔樂團、保羅-達卡樂團以及愛樂樂團指揮，自2008年起出任阿尓巴尼亞地拉那愛樂樂團藝術(shù)總監(jiān)和首席指揮。指揮生涯遍跡世界各地：阿爾巴尼亞，沙特阿拉伯，巴西，韓國，日本，科索沃，俄羅斯，阿姆斯特丹，柏林，慕尼黑，突尼斯等。合作過的音樂家有：畢肖普·科瓦塞維奇（Stephen Bishop-Kovacevitch）、丹尼斯·帕斯卡爾（Denis Pascal）、多米尼克·威廉庫爾（Dominique de Williencourt）、阿爾瓦羅·皮里（Alvaro Pierri）、祖蘭·杜基奇（Zuran Dukic）、伊曼紐爾·羅斯費爾德（Emmanuel Rossfelder）、弗雷德里克·康布雷林（Frédérique Cambreling）、迪迪埃·亨利（Didier Henry）、恩凱萊達·斯科扎（Enkeleida Shkoza）。

費蘭先生出版過勃拉姆斯傳記，發(fā)行過圣桑雙鋼琴曲集之唱片。為表彰他在音樂多個領(lǐng)域的貢獻，2015年法國文化部授予費蘭先生文學藝術(shù)騎士勛章。

二、樂團首席

Christophe Guiot  克里斯托夫·吉奧特

法國巴黎國家歌劇院管弦樂團副首席。

被譽為法國稀有的小提琴神童。

1980年和1981年獲得巴黎國立音樂學院小提琴和室內(nèi)樂一等獎。

曾與以下著名的指揮大師們合作演出過：

卡拉揚（Herbert von Karajan）、 阿巴多（Claudio Abbado）、鄭明勛（Myung Whun Chung）、喬治－普雷特（Georges Prêtre ）、Alain Lombard、 Lorin Maazeel等。

Guiot先生還經(jīng)常受邀到世界各地進行室內(nèi)樂演奏和開設(shè)大師班，他的足跡遍布：美國、俄羅斯、瑞士、埃及、西班牙、意大利等國。

三、女中音演唱家

Albane Carrere 阿爾番娜·卡海爾

2008年，阿爾番娜·卡海爾在比利時根特國家歌劇院首次登臺飾演馬利卡角色，同年在音樂劇《音樂之聲》中飾演瑪麗亞。2010年在比利時皇家歌劇院擔任歌劇主角。期間多次受邀到瑞士演出，與世界著名女鋼琴家瑪塔·阿格里奇（Martha Argerich）合作演出。

多年來在世界各大歌劇院出演了一系列歌劇角色，包括：

巴黎歌劇院的《費加羅的婚禮》、阿維尼翁歌劇院的《卡門》中的主角、土倫歌劇院的《茶花女》中的第二夫人、法國圖爾歌劇院的《唐璜》、法國蘭希歌劇院的《卡門》和《仙女女王》、在《森扎·桑格》中扮演唐娜、在《堂吉訶德》中扮演加西亞斯、在里爾國家歌劇院和里昂國家歌劇院的《紅蘿卜國王》中扮演庫內(nèi)貢德。

四、男高音歌唱家

Paul Gaugler 保羅·高格勒    

法國著名男高音歌唱家，畢業(yè)于巴黎國立高等音樂學院，并在Armel Opera和Vincenzo Bellini比賽中榮獲獎項。

他曾在多部著名歌劇中擔任主角，包括在《阿依達》中飾演拉達梅斯、在《諾瑪》中扮演波利奧內(nèi)、在《卡門》中扮演唐·何塞（沃夫國家歌劇院）、在《浮士德的詛咒》中扮演浮士德，以及在《圣艾蒂安歌劇院》中扮演但丁。此外，他還成功塑造了《卡蒂亞·卡巴諾娃》中的鮑里斯一角，并在《批判辛迪加大獎》（北方劇院，巴黎和巡演）和《指環(huán)》（蘭斯歌劇院，雅典娜·路易·茹維特劇院，巴黎歌劇院）中擔綱主演。他出演的其他角色還包括《曼托瓦公爵》、《弄臣》、《浮士德》、《哈涅金》、《亞特蘭蒂斯皇帝》、《狡猾的小狐貍精》、《坦豪瑟》和《加涅特》等。

除了在歌劇院的演出，高格勒也頻繁在法國各地的音樂會上展示他的歌唱才華，他曾與慕尼黑交響樂團在榮軍院演唱威爾第的《安魂曲》和貝多芬的《第九交響曲》《小交響曲》；與利沃夫國家愛樂樂團合作德沃夏克的《安魂曲》；以及在維也納和巴黎歌劇院演出斯特拉文斯基的《Threni》。

   高格勒的國際影響力同樣不容小覷，他的獨唱音樂會足跡遍布全球，包括在法蘭西學院、波爾多國家歌劇院、巴斯蒂亞歌劇院、加爾各答的維多利亞紀念堂以及上海交響樂廳等地的演出。

2022年參演電影《男高音》的拍攝，并在其中擔任了配角，進一步擴展了他的藝術(shù)領(lǐng)域。

五、女高音歌唱家

Blerta Zhegu 布萊爾塔·澤古  

布萊爾塔?澤古出生于阿爾巴尼亞，師從于芝加哥歌劇院與紐約大都會歌劇院的著名歌唱家納撒尼爾?布羅德斯基（Nathaniel Brodsky），畢業(yè)于威爾第音樂學院以及法國艾克斯-普羅旺斯音樂學院。

2010 年，布萊爾塔?澤古在法國博爾扎諾市劇院正式開啟歌劇生涯，在梅諾蒂的《電話》中精彩詮釋了露西一角，靈動的嗓音與細膩的演繹令人眼前一亮。憑借卓越的演技和美妙的歌喉，在諸多經(jīng)典歌劇作品中擔綱主角，如《卡門》中熱情奔放的卡門、《費加羅的婚禮》里聰慧伶俐的蘇珊娜、《三分錢歌劇》中的庫奇娘、《愛之甘醇》中純真善良的阿迪娜、《波希米亞人》中堅韌不拔的咪咪、《唐?帕斯夸萊》里的angelina以及《采珠人》中的萊拉，每一個角色都被她賦予了鮮活的生命力，成為舞臺上熠熠生輝的焦點。

布萊爾塔?澤古曾登上巴黎歌劇院、馬賽歌劇院、阿維尼翁歌劇院、巴黎小皇宮音樂廳、布魯塞爾 BOZAR、紐約林肯中心、斯特拉斯堡音樂宮等世界頂級舞臺，與米歇爾?普拉松、維托里奧?帕里西、賈娜?弗拉塔等著名指揮大師攜手合作。

作為獨唱家，她還活躍于各大音樂節(jié)及紀念演出中——包括法國“Musique en Fête”盛典，以及巴黎2024奧運會官方文化活動的特別音樂會。

同時，她積極參與作品錄制與世界首演，為聲樂藝術(shù)的傳承與發(fā)展貢獻著自己的力量。如今的布萊爾塔?澤古，已然成為當今歌劇界極具表現(xiàn)力與藝術(shù)魅力的抒情女高音代表人物。

六、男中音歌唱家  

Georgios Ioannou  優(yōu)優(yōu)·樓安諾

畢業(yè)于英國倫敦皇家音樂學院，在意大利米蘭大師班接受了利奧·努奇（Leo Nucci）的指導(dǎo)，與倫敦皇家音樂學院合作演出海頓的《月亮的世界》并與塞浦路斯國家交響樂團合作演出，在紐約林肯中心與著名鋼琴家希普林·卡薩利斯（Cyprien Katsaris）合作演出，曾應(yīng)普拉西多·多明戈（Plácido Domingo）的邀請在雅典的Europa Nostra演出。

優(yōu)優(yōu)·樓安諾于2021 年9月加入巴黎國家歌劇院，開始在世界歌劇舞臺上嶄露頭角，在雅典娜劇院、第戎歌劇院和亞眠文化之家的巡回演出中好評如潮。

他在雅典娜劇院的《斯卡拉歌劇院》中扮演日耳曼諾一角，巴黎歌劇院的《莎樂美》和《羅密歐與朱麗葉》中均擔任重要角色，在2024年出演巴黎國家歌劇院的《弄臣》，2025年5月在都靈皇家劇院出演歌劇《熊》的主角。

七、小提琴演奏家

Taiping Wang 王太平

旅法小提琴演奏家、指揮家。出身于音樂世家，1984年進入巴黎高等音樂師范學院深造，師從古拉爾、穆耶爾等著名音樂家，獲小提琴及室內(nèi)樂高級音樂會演奏家博士文憑。

1987年起，先后擔任勒杜格及維希大劇院獨奏小提琴手，兼任法國多個室內(nèi)樂團第一小提琴手，并在《維爾松國際奏鳴曲》比賽中獲優(yōu)等獎。

1989年，被聘為法國庇卡底國家管弦樂團終身首席，還擔任巴黎國際愛樂樂團、法國愛樂樂團首席，法國音樂家協(xié)會交響樂、室內(nèi)樂理事。

2003年6月，巴黎國際愛樂樂團在巴黎著名音樂廳卡沃(GAVEAU)舉行樂團50周年慶典，王太平擔綱演奏的《伯魯赫小提琴協(xié)奏曲》，被傳媒撰文謚美為“不可多得的詮釋?！薄?/p>

2004年和2005年，作為特邀指揮參加歐洲規(guī)模最大的青年樂團藝術(shù)節(jié)，2008 年起出任該藝術(shù)節(jié)音樂總監(jiān)。

2014年起，出任法國國家鐵路交響樂團音樂總監(jiān)、常任指揮。現(xiàn)任歐盟國際青年樂團藝術(shù)節(jié)音樂總監(jiān)、法國最大的歐洲國際青年交響樂團藝術(shù)節(jié)副主席，該藝術(shù)節(jié)在多國舉辦，并于2017、2018年連續(xù)在中國青島舉辦兩屆歐盟國際青年交響樂團藝術(shù)節(jié)。

此外，王太平還受聘于北京中國人民大學藝術(shù)學院、上海大學音樂學院特聘教授及國內(nèi)多個音樂院?？妥淌?，常以指揮及小提琴領(lǐng)奏形式舉辦音樂會，其管弦樂隊演奏家經(jīng)驗豐富，形成了獨特的指揮風格。

八、中提琴演奏家

Noelle Santos  娜艾兒·桑竇

巴黎國家歌劇院管弦樂團中提琴首席。

娜艾兒以優(yōu)異成績畢業(yè)于巴黎國立音樂學院，1983年起任巴黎國家歌劇院管弦樂中提琴首席。

九、大提琴演奏家

Eric Zorgniotti 埃里克·佐格尼奧蒂

畢業(yè)于巴黎國立高等音樂學院，2000年獲得該學院大提琴和室內(nèi)樂一等獎。在巴黎國家歌劇院管弦樂團和巴黎樂團等法國重要樂團中擔任大提琴獨奏家，在瓦萊里·捷杰耶夫、皮埃爾·布列茲、馬雷克·亞諾夫斯基、詹姆斯·康倫、喬治·普萊特爾、平查斯·斯坦伯格和尤里·捷米爾卡諾夫等著名指揮家的指揮下演出，在2009年創(chuàng)立了巴黎名家樂團，并擔任藝術(shù)總監(jiān)，2024年，被邀請擔任維克多· 雨果管弦樂團首席大提琴，并擔任洛林國家管弦樂團大提琴獨奏家。

十、長笛演奏家

Blandine Samson 布蘭丁·薩姆森

巴黎國家歌劇院管弦樂團長笛獨奏家。

在巴黎國立高等音樂學院獲得了讓-皮埃爾·蘭帕爾（Jean-Pierre RAMPAL）的長笛一等獎和莫里斯·布爾格的室內(nèi)樂一等獎。她在巴黎保羅·杜卡斯音樂學院教授長笛多年。1983年在巴黎歌劇院受小澤征爾的指導(dǎo)下參加了梅西安的《阿西西的圣弗朗西斯》的首演，此后繼續(xù)在偉大指揮家的眾多作品中演出。

十一、單簧管演奏家

Philippe Cuper 菲利普·庫珀

巴黎國家歌劇院管弦樂團單簧管首席。

畢業(yè)于索邦大學和巴黎高等國立音樂學院，在圣彼得堡姆拉文斯基國際音樂比賽獲得了單簧管一等獎。曾受邀參加許多國際著名樂團：柏林愛樂樂團、米蘭斯卡拉歌劇院、盧塞恩節(jié)日管弦樂團的演出，他在克勞迪奧·阿巴多、沃爾夫?qū)に_瓦利施、洛林·馬澤爾、皮埃爾·布列茲、喬治·普雷特、丹尼爾·巴倫博伊姆、祖賓·梅塔、里卡多·夏伊、菲利普·喬丹等諸多音樂家的指導(dǎo)下演奏，錄制過四十多張唱片。

十二、雙簧管演奏家

Christophe Grindel 克利思朵夫·格林德爾

巴黎國家歌劇院管弦樂團雙簧管首席。

從小學習鋼琴和雙簧管，畢業(yè)于巴黎國立音樂學院，21歲獲得巴黎國立高等音樂學院雙簧管和室內(nèi)樂雙文憑。隨后在法國國家管弦樂團工作四年，擔任英國管首席。曾多次作為獨奏家在洛林·馬澤爾、皮埃爾·布列茲、倫納德·伯恩斯坦、瓦列里·捷杰耶夫、謝苗·比施科夫、菲利普·喬丹等著名指揮家的指揮下演奏。

十三、大貝斯演奏家

Thierry Barbé  蒂埃里·巴爾貝

蒂埃里于1983年加入巴黎國家歌劇院管弦樂團，出任低音提琴首席。他的音樂足跡遍布全球二十多個國家，舉辦獨奏音樂會、二重奏音樂會及大師班。

蒂埃里對世界各地低音提琴演奏技術(shù)充滿熱情。他接替皮埃爾·埃魯安（Pierre Hellouin）出任法國低音提琴協(xié)會（A.B.C.D.F.）主席，還是歐洲低音提琴協(xié)會（Bass Europe Society）和國際低音提琴協(xié)會（ISB）理事會成員。作為《ABCDF》雜志主編超過十年，他大力推動法國低音提琴的發(fā)展，創(chuàng)立了“高揚低音”迷你低音提琴比賽。2008年，他與A.B.C.D.F.團隊以及同事里卡多·德爾·弗拉（Riccardo Del Fra）共同在巴黎音樂學院舉辦了盛大的“Bass’2008”世界低音提琴大會，匯集了八十余場獨奏音樂會與講座，成為業(yè)內(nèi)盛事。

他在全球各地舉辦大師班，并憑借在頂級樂團與著名指揮合作的豐富經(jīng)驗，常年擔任國際比賽與管弦樂團甄選的評審。

十四、圓號演奏家

André Cazalet 安德烈·卡扎萊

法國著名圓號演奏家，1955年出生于波城（Pau），自幼學習音樂，在巴黎國立高等音樂學院獲得了兩個一等獎。曾擔任皮埃爾·布萊茲創(chuàng)立的當代音樂合奏團（Ensemble InterContemporain）的獨奏演奏家，并于1980年至2023年間擔任巴黎管弦樂團的首席圓號。

作為獨奏家或室內(nèi)樂演奏家，卡扎萊的演出足跡遍及歐洲、美國、遠東等地，合作過的音樂家包括丹尼爾·巴倫博伊姆、莫里斯· 布爾格、瑪麗耶爾與卡蒂亞·拉貝克姐妹、熱拉爾·科塞、塔利赫四重奏、法國廣播愛樂樂團等。他的曲目涵蓋18世紀至當代作品，并積極與新一代作曲家合作，致力于挖掘和拓展圓號的表現(xiàn)力，首演并獲得多位作曲家的作品題獻。

自1985年至2023年，他在巴黎國立高等音樂學院擔任教授，曾受邀在世界各大知名學府授課，包括莫斯科柴可夫斯基音樂學院、圣彼得堡里姆斯基-科薩科夫音樂學院、維也納大學、東京大學、漢堡、弗萊堡、慕尼黑等音樂學院。

他錄制的唱片作品包括海頓、萊奧波德·莫扎特的圓號協(xié)奏曲，以及勃拉姆斯與利蓋蒂的鋼琴、小提琴與圓號三重奏，其中后者榮獲“唱片大獎”（Grand Prix du Disque）。2011年，卡扎萊入圍“法國音樂獎”（Victoires de la Musique），并被授予“藝術(shù)與文學騎士勛章”。

十五、鋼琴演奏家

Paul Coispeau  保羅·科伊斯波

法國巴黎國家歌劇院管弦樂團鋼琴獨奏家。

保羅·科伊斯波畢業(yè)于巴黎國立高等音樂學院，師從安妮·勒博澤克 （Anne Le Bozec）、埃里卡·吉奧馬爾（Erika Guiomar）、讓-弗雷德里克·奈布熱（Jean-Frédéric Neuburger ）。

與此同時，他在巴黎-布洛涅-比揚古高等學校師從尼古拉斯·布羅肖學習管弦樂指揮。在蒙斯皇家音樂學院繼續(xù)攻讀碩士課程，師從尼古拉斯·克魯格 （Nicolas Kruger）。

自2021年以來一直擔任音樂學院歌唱班的聲樂教練。2022年參加普羅旺斯地區(qū)艾克斯國際音樂節(jié)的演出，并與女高音歌唱家阿波琳·拉伊-韋斯特法爾一起參加2023年的青年才俊季，他還被選中參加大都會歌劇院林德曼青年藝術(shù)家計劃的交流，并在威尼斯演出。

于2023年9月加入巴黎國家歌劇院，并參與了歌劇院的多部作品，包括奧芬巴赫的《強盜》和貝里尼的《清教徒》。

十六、打擊樂演奏家

Jean Baptiste Solano 讓-巴蒂斯特·索拉諾

巴黎國家歌劇院管弦樂團打擊樂首席。

讓-巴蒂斯特5歲時便在佩皮尼昂地區(qū)音樂學院開始學習打擊樂，2012年進入日內(nèi)瓦高等音樂學院，先后獲得音樂演奏學士及碩士學位。

在職業(yè)生涯中，讓-巴蒂斯特與眾多音樂家及樂團合作，包括巴黎國家歌劇院、薩瓦地區(qū)交響樂團、Eklekto打擊樂團、Lemanic現(xiàn)代樂團等，涉獵領(lǐng)域廣泛，涵蓋古典交響樂、當代音樂、多學科跨界創(chuàng)作以及傳統(tǒng)音樂。

2008年獲得法國戛納國際馬林巴比賽一等獎。

音樂會節(jié)目單

上半場

序曲 3′30

第一幕：

L’amour est un oiseau rebelle  愛情像只自由鳥    （卡門獨唱4′30 ）

Parle moi de ma mère  快談?wù)勎业哪? （唐·霍賽 和米卡埃拉 二重唱10′）

Près des remparts de Séville  在塞維利亞的老城墻邊  （卡門獨唱4′30 ）

第二幕

Les tringles des sistres tintaient  香頌 敲打著響板 （卡門獨唱 4′30）

Votre toast, je veux vous le rendre  斗牛士之歌（埃斯卡米洛獨唱4′ ）

Je vais danser en votre honneur   很榮幸與你跳舞（卡門和唐·霍賽二重唱6′）

La fleur que tu m’avais jetée   這是你扔給我的花朵   （唐·霍賽獨唱4′）

Là bas dans la montagne    山那邊  （卡門和唐·霍賽二重唱4′）

下半場

間奏曲2′30

第三幕：

C’est des contrebandiers   這是走私犯的必經(jīng)之路  （米卡埃拉獨唱6′30）

Je suis Escamillo  

我是埃斯卡米羅，格拉納達的斗牛士！  （埃斯卡米洛和唐·霍賽二重唱5′）

Final  第三幕終曲          （卡門與米卡埃拉和唐·霍賽三重唱8′）

間奏曲5′

第四幕：

Introduction et duo 引言和二重唱   （卡門與埃斯卡米洛二重唱2′）

C’est- toi ？C’est -moi !

是你！……是我！              （卡門和唐·霍賽二重唱11′）

  注:演出曲目及順序以演出當晚實際為準