歌仔戲《僑批》南寧站演出信息

天上的一滴雨，就是地下的救命泉；南洋的一封信，就是一家人的悲歡,

“僑批”就是海外華僑華人寄回家鄉(xiāng)的信，每一封都是他鄉(xiāng)之客的懷鄉(xiāng)之情，

而歌仔戲《僑批》講述了19世紀閩南人下南洋艱苦打拼的故事，9月8日，走進廣西文化藝術中心，

欣賞歌仔戲《僑批》，唱響這首閩南人精神力量的贊歌。

什么是“歌仔戲”?

20世紀初，歌仔戲形成于在臺灣，并迅速傳回福建閩南一帶，

是我國三百多個地方戲曲劇種中，唯一一個根在大陸而形成于臺灣、

由海峽兩岸人民共同培育的地方劇種，廣泛流傳于福建、臺灣和東南亞閩南華僑華人聚居地。

2006年5月歌仔戲被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。

何謂“僑批”？

“批”是福建、廣東“信”的方言讀音，“僑批”是海外華僑華人寄回家鄉(xiāng)的信，

是一種銀信合一的特殊寄匯方式 ，深入連接著海內外華人華僑的情感。

劇情介紹

本劇講的是閩南青年黃日興與如意青梅竹馬，為籌備迎娶如意的彩禮，被騙下南洋做“豬仔”，

礦工阿祥冒著生命危險掩護黃日興逃離金礦，唯一要求是要他替苦力們帶銀信回鄉(xiāng)，告訴親人他們還活著。

用阿祥生命換來回鄉(xiāng)機會的黃日興到家卻迎來如意出嫁。因為無法抵擋鄉(xiāng)親的懇求苦勸，從此黃日興踏上“水客”（專門走南洋帶信）之路……

劇目里有著黃日興與如意早期的纏綿愛戀，還有著后期的相思之苦，

更有著南洋華工與親人的思念之痛，讓觀者落淚、聞者動情。

歌仔戲《僑批》以踏上南洋之路的華工悲慘命運為背景，以“僑批”誕生過程為內容的劇作，

有著精心的構思、精彩的表演和精湛的舞臺呈現(xiàn)，情節(jié)跌宕起伏，舞臺調度靈動，

方寸舞臺之間帶著我們感受到了他鄉(xiāng)之客的濃濃鄉(xiāng)愁。

《僑批》是閩南人的集體情感記憶，更是中國獨特的文化符號，

主角黃日興身上有著眾多的美好品質：吃苦耐勞、隱忍頑強、重情重義、家國情懷，

全面展現(xiàn)了那個年代的閩南人身上的責任擔當與家國情懷，寫就了一部閩南人精神力量的贊歌，

說透了歷史、民族與人生的悲情，令觀眾產生無限的撫今追昔、念家愛國的情感。

劇團介紹

廈門歌仔戲研習中心(廈門市歌仔戲劇團)成立于20世紀50年代，由著名的“福金春”和“群聲劇團”合并而成，是福建省重點劇團之一，

多年來創(chuàng)作了《三家?！贰董偦ā贰栋樑瘛贰陡]娥冤》《蝴蝶之戀》《荷塘蛙聲》《渡臺曲》《僑批》等一大批精品劇目，

獲得眾多的獎項，巡演足跡遍布海內外，頗受歡迎。

這是一部記載了閩南人曾經(jīng)的血和淚、苦和難的劇目，更寫就了一曲閩南人精神力量的贊歌，9月8日相約廣西文化藝術中心，一同感受人間的親情與愛情。